PARA CONSEGUIR NALOXONA (NARCAN)
La naloxona se administra cuando alguien muestra síntomas de sobredosis por opioides. Este medicamento se puede administrar por aerosol intranasal o inyección intramuscular. Al igual que las Epi-Pens o un kit de primeros auxilios, tener la naloxona al alcance de la mano es muy útil en caso de una crisis. La naloxona no es una droga tóxica ni se puede usar para drogarse. Rescatar a alguien usando la naloxona no ocasiona una sobredosis – ante la duda, úsela.
La naloxona puede restablecer rápidamente la respiración normal en un individuo que apenas respira o que ha dejado de respirar debido a una sobredosis de heroína o de opioides recetados o por haber usado demasiadas pastillas para el dolor. Los efectos duran 30-90 minutes; normalmente lo suficiente para los opioides de acción corta, pero siempre se debería buscar atención médica.
Si actuamos a tiempo cuando la persona muestra señales de sobredosis, podemos actuar rápidamente para salvarle la vida.
PARA CONSEGUIR NARCAN GRATIS
Contáctenos
Para conseguir Narcan gratis, contacte a nuestra oficina al 707-456-3803 o envíe un correo a bourassab@mendocinocounty.org
Contacte a MCAVHN
148 Clara Ave
Ukiah, CA 95482
(707) 462-1932
Organizaciones y entidades calificadas pueden solicitar Narcan gratuito a través del Department of Health Care Services (DHCS)
Las organizaciones y entidades calificadas incluyen, pero no se limitan a:
- Personal de respuesta a emergencia
- Servicios médicos de emergencia (EMS)
- Bomberos
- Agencias del cumplimiento de la ley, cortes y compañeros de justicia criminal
- Organizaciones para veteranos
- Programas para aquellos sin casa
- Bibliotecas
- Entidades religiosas
- Organizaciones comunitarias
Para aprender más o para solicitar Narcan gratuito a través del Proyecto de Distribución de Naloxona, visite al sitio web: www.dhcs.ca.gov/individuals/Pages/Naloxone_Distribution_Project.aspx. (en inglés)
Si sus pacientes necesitan Narcan y tienen Partnership/Medi-Cal:
Doctores, por favor recéteselos. Partnership/Medi-Cal cubrirá los costos y podrán conseguirla de su farmacia local. Es difícil predecir cuáles pacientes que usan opioides están en riesgo de una sobredosis. Muchos pacientes creen que no están en riesgo de una sobredosis. Prescribirle a todos los pacientes que usan opioides les ayudará a entender que Narcan se receta para medicamentos riesgosos, no para pacientes riesgosos.
Aquí tiene una lista de guías para la co-prescripción:
- Narcan Co-Prescribing Guidelines (en inglés)
La Ley de la Asamblea 2760 LE REQUIERE a los doctores que le receten naloxona a pacientes que:
- Han sido recetados 90 o más miligramos de equivalente de morfina
- Han sido recetados un opioides al mismo tiempo que un benzodiacepina
- Están en un riesgo elevado de una sobredosis
NO REQUIERE DE RECETA MÉDICA
La naloxona está disponible sin receta médica y se puede administrar en aerosol nasal o en su formas inyectables y autoinyectables. Los amigos, los familiares y aquellos que estén bajo riesgo de sobredosis por opioides deberían considerar tener la naloxona a mano. Consulte con su médico o farmaceuta sobre la naloxona y su disponibilidad.
Adaptado de Ventura County Behavioral Health / www.venturacountyresponds.org/es